||Notes from Snow 1977, no. 278: "A patriotic effort to suggest the identity of the "arcidiago" of CSM 202 with one Adán Fernández (d. 1232?), a Galician. He is sometimes listed as Archdeacon of Santiago on contemporary documents. The dates are right and the conjecture ventured here seems a safe one. Another attempt to see historical accuracy behind the cantigas with Peninsular locales."