Poems MSS / layout Miracles Keywords Poncelet Bibliography Search

View poem data

For the purposes of the new edition, every poem has been assigned a unique short title. The original short titles, taken eclectically from a number of sources, are retained as alternative short titles.
For new critical texts of the poems, return to the listing page and click on the poem number, or go to the archive of texts .
For epigraphs and layout information click on the appropriate manuscript location.
For information on Latin and vernacular sources of miracle stories follow the links to Miracles and collections. Follow the links to the appropriate pages of Todd McComb and Pierre Roberge's online discography, to the BITAGAP archive, and to linked entries in the Bibliography.
Home Page

Back to list
CSM Number : 70
Short name: Cantiga de loor Alternative: Eno nome de Maria
Incipit: Eno nome de Maria
Refrain: Eno nome de Maria/ cinque letras non mais i á.
Summary of narrative
View Options: (Narrative Miniature Narrative & Miniature Miniature & Caption Narrative, Miniature & Both Captions )
Setting: Protagonist(s):

Metrical data
Stanza: 8! 8! 8! 8! Refrain: 8! 8!
No. of Stanzas: 5
Rhyme scheme: AA | bbba Zejel:
MS locations:
T80, E70, To80
Poncelet reference
None
Keywords
name (of Virgin Mary)
Discography
Click HERE for a list of recordings of this poem
BITAGAP ID
3787
Bibliography
’La Arquitectura desde la Miniatura’, una aproximación desde la Baja Edad Media castellana
Chico Picaza, María Victoria
Genealogías simbólicas en imágenes de las Cantigas de Santa Maria
Corti, Francisco
Problemas da editoriçao de textos galego-portugueses da Idade Média
Cunha, Celso Ferreira da
Estudos de versificaçao portuguesa (séculos XIII a XVI)
Cunha, Celso Ferreira da
Les troubadours Gallégo-Portugais
Deluy, Henri, compiler
La Virgen ’rama e raiz’: De nuevo con el Arbol de Jesé en las Cantigas de Santa Maria
Domínguez Rodríguez, Ana
Alfonso X, el Sabio: Cantigas de ’loor’ de Santa Maria. Edición crítica e introduccíon
Fernández Pousa, Ramón, ed.
Afinidades musicais: as cantigas de loor e a lírica profana galego-portuguesa
Ferreira, Manuel Pedro
Santa María en las literaturas hispánicas
Herrán, Laurentino M.
Las mejores poesías gallegas
López Aydillo, Eugenio
Afonso X, o Sábio. Cantigas de Santa Maria. Excerptos annotados
Magne, Augusto
Die altportugiesische Marienlyrik vor 1300
Mettmann, Walter
Las Cantigas de Don Alonso el Sabio.
Morayta de Sagrario, Miguel
Sull’antica metrica portoghese
Mussafia, Adolfo
A poesia dos trovadores. Antologia
Nemésio, Vitorino
Concurrent Patterns of Verse Design in the Galician-Portuguese Lyric
Parkinson, Stephen
Alfonso X the Learned. Cantigas de Santa Maria. An Anthology
Parkinson, Stephen
Antologia da poesia portuguesa, vol. I: séculos XII-XVI
Pinheiro Torres, Alexandre
An Anthology of Old Portuguese
Roberts, Kimberley S.
Textos de literatura portuguesa. I: Afonso X, o Sábio
Rodrigues Lapa, Manuel
El poder celestial frente al poder regio en las miniaturas de las Cantias de Santa Maria: ’Noli me tangere’ (CSM CXX) y ’La Virgen mancada’(CSM LXX)
Rubio Flores, Antonio R.