The Oxford Cantigas de Santa Maria database

View bibliography


Author:	Alfonso X el Sabio and others
Title:	Cantigas de Santa Maria — El Cantar de los cantares — Sonetos — Coplas que hizo por la muerte de su padre D. Rodrigo
Date:	1965
Publication details:	Madrid: Ed. Mediterráneo, 1965, 2nd ed. 1969), 9-55.
Snow ID:	304
Commentary:	Snow 1977 "Twelve of the CSM are represented by either complete or partial Spanish translations. I indicate, since the editor does not do so, the number of each according to Mettmann (1959-64). Translations are complete unless accompanied by strophe numbers in parentheses: 1. 31, 2. 16, 3. 94, 4. 34 (6, 7), 5. 98, 6. 72 (10, 11, 7. 286, 8. 325 (1, 17), 9. 206 (7, 9), 10. 56 (5, 6), 11. 357, 12. 201 (12, 13)"
Associated Poems:	16 - The Knight who Said Two Hundred ‘Aves’ a Day 31 - The Runaway Calf 34 - The Desecrated Image of the Virgin 56 - The Monk who Recited Five Psalms Daily 72 - The Blasphemer who was Struck Dead 94 - The Nun who Ran Away with a Knight 98 - The Sinful Woman who could not Enter a Church 201 - The Woman who Swallowed a Spider 206 - Pope Leo who Cut off his Hand 286 - The Jews who Mocked a Christian 325 - The Christian Woman who Escaped from the Moors 357 - The Woman whose Face was Restored
BITAGAP BIBID:	4110
Online source: