Poems MSS / layout Miracles Keywords Poncelet Bibliography Search

View poem data

For the purposes of the new edition, every poem has been assigned a unique short title. The original short titles, taken eclectically from a number of sources, are retained as alternative short titles.
For new critical texts of the poems, return to the listing page and click on the poem number, or go to the archive of texts .
For epigraphs and layout information click on the appropriate manuscript location.
For information on Latin and vernacular sources of miracle stories follow the links to Miracles and collections. Follow the links to the appropriate pages of Todd McComb and Pierre Roberge's online discography, to the BITAGAP archive, and to linked entries in the Bibliography.
Home Page

Back to list
CSM Number : 260
Short name: Cantiga de loor Alternative: Dized', ai trobadores
Incipit: Dized’, ai trobadores
Refrain: porque a non loades?
Summary of narrative
View Options: (Narrative Miniature Narrative & Miniature Miniature & Caption Narrative, Miniature & Both Captions )
Setting: Protagonist(s):

Metrical data
Stanza: 6' 6' Refrain: 6'
No. of Stanzas: 7
Rhyme scheme: aa | B Zejel: Yes
MS locations:
Poncelet reference
No associated keywords
Click HERE for a list of recordings of this poem
Escolma de poesía galega. I: Escola medieval galego-portuguesa
Álvarez Blázquez, José María
Escolma da poesía medieval: 1198-1354
Álvarez Blázquez, José María
The Oxford Book of Portuguese Verse
Bell, Aubrey F. G.
Textos Portugueses Medievais (3 ciclo dos liceus)
Correa de Oliveira, A. A., and Saavedra Machado
Dos cossantes às cantigas de amor
Entwistle, William J.
Cancionero gallego de Bernal de Bonaval
Fernández Pousa, Ramón
Afinidades musicais: as cantigas de loor e a lírica profana galego-portuguesa
Ferreira, Manuel Pedro
La ’seguida’ en la lírica galaico-portuguesa medieval
Filgueira Valverde, José
Los alejandrinos de Alfonso X
Hanssen, Friedrich
A música das Cantigas de Santa Maria e o problema da sua decifração
Lopes, Francisco Fernandes
Afonso X, o Sábio. Cantigas de Santa Maria. Excerptos annotados
Magne, Augusto
Die altportugiesische Marienlyrik vor 1300
Mettmann, Walter
Antologia da poesia portuguesa, vol. I: séculos XII-XVI
Pinheiro Torres, Alexandre
Textos de literatura portuguesa. I: Afonso X, o Sábio
Rodrigues Lapa, Manuel